Hoje venho compartilhar com vocês uma leitura muito especial. Esta é uma das histórias que encantou minha infância, tornando-a, com certeza, mais mágica. Alguém se lembra de Mary Lennox? Quando crianças, eu e minha irmã brincávamos que éramos irmãs Lennox e perambulávamos pela casa, imaginando-a uma mansão de muitos quartos, a procura de um cômodo secreto. Infelizmente, não encontramos nenhum jardim secreto, mas o encantamento por trás desta história nos acompanhou até os dias de hoje.
Meu primeiro contato com a história de Frances Hodgson Burnett foi através do filme de 1993, dirigido por Agnieszka Holland e com Kate Maberly no papel de Mary. Aliás, este filme - juntamente com O Encanto das Fadas, era item certeiro dos nossos finais de semana em casa. Quando soube que o filme havia sido baseado em um romance, tive muita vontade de lê-lo! Li a versão em português alguns anos atrás, e recentemente li a versão em inglês, devido ao desafio literário do mês de maio, que consistia em ler um livro infanto-juvenil.
Reler O Jardim Secreto foi uma experiência maravilhosa! Sabem aqueles medos que temos quando queremos reler um livro que nos foi muito especial na infância? Aquele receio de que o livro não será tão especial como foi um dia? Pois isto não aconteceu com O Jardim Secreto! Mesmo sabendo a trama de cor, me encantei com as descobertas de Mary e com a magia tomando conta das crianças e, mais tarde, dos adultos, transformando a vida de todos!
Para quem ainda não conhece a história, O Jardim Secreto narra as aventuras de Mary Lennox, uma menina de dez anos magra e rabugenta, que nasceu na Índia. Depois de um surto de cólera, seus pais morrem e, órfã, Mary é levada para a Inglaterra para morar com seu tio em uma mansão em Yorkshire. Seu tio, cuja bela esposa morreu muito jovem, é sério e melancólico, e não deseja ser perturbado por Mary. Mary tem o cuidado da jovem Martha, que a encoraja a sair de casa e explorar os jardins da mansão. É aí que Mary descobre um jardim secreto, trancado há dez anos. Juntamente com Dickon, irmão de Martha, e Colin, seu primo doente, Mary faz de tudo para trazer o jardim abandonado de volta à vida. O que ela não esperava é que outras pessoas seriam trazidas de volta à vida juntamente com o jardim.
Para as crianças, o jardim secreto é envolto em magia. A magia, a meu ver, em O Jardim Secreto, vai muito além de feitiços ou encantamentos, tanto que cada personagem dá a esta crença o nome que quiser. As crianças a chamam de magia, Dickon chama de Deus, e a Sra. Sowerby de fé. De qualquer forma, a magia é a crença em algo superior e bondoso, que toma conta de seu corpo e pensamentos, da natureza e outros seres, banindo o mal e trazendo felicidade e contentamento. Não é lindo?
O Jardim Secreto é uma história de superação, renascimento e homenagem à vida. Ele nos ensina a buscar essa "magia" no nosso dia-a-dia. Precisamos cuidar de nossas vidas como cuidamos de um jardim: com carinho, dedicação e removendo as ervas daninhas. Percebemos quão prejudiciais pensamentos negativos podem ser, e, ao mesmo tempo, aprendemos o poder de pensamentos positivos.
Escolhi um trecho do livro que me pareceu muito especial para ilustrar esta fantástica história:
"One of the strange things about living in the world is that it is only now and then one is quite sure one is going to live forever and ever and ever. One knows it sometimes when one gets up at the tender solemn dawn-time and goes out and stands alone and throws one's head far back and looks up and up and watches the pale sky slowly changing and flushing and marvelos unknown things happening until the East almost makes one cry out and one's heart stands still at the strange unchanging majesty of the rising of the sun - which has been happening every morning for thousands and thousands and thousands of years. One knows it then for a moment or so." (p. 256)
Frances Hodgson Burnett |
O Jardim Secreto foi publicado pela primeira vez nos Estados Unidos em formato serial em 1910 e publicado como livro em 1911 em Nova York e Londres. Frances Hodgson Burnett nasceu em 24 de novembro de 1849 na Inglaterra. Em 1865, depois da morte de seu pai, sua família imigrou para os Estados Unidos, onde Frances morou por muitos anos. Frances casou-se com Swan Burnett em 1872 e com o marido morou em Paris por dois anos, onde tiveram dois filhos, antes de retornar aos EUA, onde se fixaram em Washington D.C. Em 1898, os dois se divorciaram. Frances casou-se novamente em 1900, mas se divorciou outra vez dois anos mais tarde. Frances morreu em 1924 aos 74 anos de idade.
No final dos anos 1890, Frances morou por quase dez anos em Great Maytham Hall, uma mansão em Kent, Inglaterra, antes de voltar aos Estados Unidos em 1902. Este local inspirou a criação de O Jardim Secreto, principalmente o jardim fechado que fazia parte da propriedade em Kent. Great Maytham Hall é simplesmente fabuloso! Eu iria amar passar uma temporada nesta linda casa e explorar os magníficos jardins. Não é a toa que Frances criou uma história tão encantadora após ter passado tanto tempo morando neste lugar incrível! Atualmente, é possível visitar o local. Mais informações podem ser encontradas neste site.
Great Maytham Hall |
A primeira adaptação cinematográfica de O Jardim Secreto foi feita em 1919, porém este filme, infelizmente, se perdeu. Em 1975 a BBC fez uma série em sete partes. Duas versões muito conhecidas são as de 1993, que comentei anteriormente, e a versão em desenho animado de 1994. Também me lembro de ter assistido a este desenho diversas vezes quando criança! Mais recentemente, uma notícia quentíssima me deixou muito animada: o produtor e diretor de alguns filmes da saga Harry Potter, David Yates, vai dirigir uma nova versão de O Jardim Secreto. Por enquanto, ainda não há muitos detalhes disponíveis sobre a produção. Nos resta esperar ansiosamente!
Filme de 1993 |
Espero que tenham gostado desta publicação sobre um dos meus livros preferidos, considerado por muitos um dos melhores livros infanto-juvenis do século XX. Quem ainda não conhece Mary Lennox, Dickon, Colin e o jardim secreto, tenho certeza que vai se encantar também com esta história mágica!
Um ótimo domingo a todos e, claro, ótimas leituras!
Fernanda
Nenhum comentário:
Postar um comentário